Trustworthy and Collaboration

Sutta : AMBALATTIKHA-RAHULOVADA SUTTA
MAJJIHIMA NIKAYA 61
Web tentang sutta : Suttacentral.net
Oleh : Bhante Nyanabhadra

Pada suatu hari rahula kabur selama kurang lebih 2 hari, lalu Buddha mencemaskan rahula dan
mencari tahu keadaan rahula . Jadi waktu rahula masih kecil ia merasa bosan menjadi samanera.
Lalu kemudian rahula berkata kurang jujur kepada Saliputra dan Saliputra mengetahui bahwa
rahula berkata kurang jujur kepadanya , dan saliputra pun mengatakan hal ini kepada Buddha.
Lalu pada saat rahula mencuci kaki Buddha , Buddha menasehati rahula dan Buddha mengatakan
: Tempayan tersebut apakah ada airnya rahula? Dan rahula menjawab , ada bhante , lalu Buddha
mengambil tempayan tersebut dan airnya tersisa sedikit . lalu Buddha bertanya lagi kepada
rahula , apakah masih ada air di tempayan itu rahula? Rahula menjawab ada bhante , masih ada
sedikit air di tempayan itu. Lalu Buddha menyampaikan : rahula demikianlah manusia semakin
lama semakin sedikit seperti air yang ada di tempayan itu jika manusia terus menerus berbohong.

Dan Buddha mengatakan :

“You should know, rahula , that a person a who does not tell the truth has as little Integrity left as the water is basin”

-The Buddha

Jadi jika kita tidak berbicara jujur , kita akan seperti itu , nah kalau bisa jangan berbohong ya!
Lalu Buddha mengambil tempayan itu lagi dan membabat semua air yang ada di tempayan itu .
Lalu Buddha menanya rahula : rahula apakah tempayan ini masih terisi air? Dan rahula
menjawab sudah tidak ada air sama sekali bhante.
Dan Buddha mengatakan :

“Those who continue to tell untruths lose all their integrity just as this basin has lost its water”

-The Buddha.

Dan kalau kamu tidak jujur habislah tempayanmu tidak ada air sama sekali.
Setelah Buddha membuang semua airnya dan Buddha mengambil tempayan itu dan di
telungkupkan /di terbalikkan . dan Buddha bertanya lagi, rahula apa yang terjadi pada tempayan
ini? Dan rahula menjawab tempayan itu terbalik bhante.
Dan Buddha mengatakan :

“If we don’t practice correct speech , our integrity is turned upside down just like this basin. Don’t tell fibs even in jest”

-The Buddha.

Dan Buddha mengatakan : Rahula, do you know why one uses mirror?

“Just so, rahula . regard your own actions , thoughts , and words just as a person looks into a mirror when there are punishments , even scolding , the truth will be hidden.”

-The Buddha.

Buddha selalu ada cara yang bijak untuk menasehati rahula.
Ada kalanya berbohong untuk kebaikkan itu boleh tetapi anda harus menanggung resikonya.
Kata Buddha yang namanya kebenaran/ fakta suatu hari pasti akan ketahuan atau terbuka.
Buddha mengatakan :

“The disc of the moon shines . for all to see it is not hidden. The disc of the sun does like wise. The dharma-vinaya of a Buddha shines for all to see it is not hidden . these are the three things will be not long hidden.”

-The Buddha.

Walaupun bulan tertutup oleh awan tetapi jika awannya bergeser bulannya pasti kelihatan, sama
juga dengan matahari .
Dhamma adalah kebenaran , walaupun berbohong demi kebaikkan tetapi fakta atau kebenaran
pasti tetap ketahuan.

“Competition makes us faster , Collaboration makes us better”

-Johny Applese

Peringkas : Tri Gusti Chandra (Athing)