Visi

Sebagai panutan organisasi Mandarin bertaraf nasional yang berlandaskan bahasa Mandarin dan kebudayaan Tiongkok dalam pengembangan secara konsisten melalui inovasi, solidaritas, pengetahuan, dan keterampilan.

目标

以中华文化为基本，通过创新，团结，知识与技能不断发展，成为国内中华组织的榜样。

Vision

As a role model for nationwide Mandarin organizations that is based on Mandarin and Chinese culture in developing consistently through innovation, solidarity, knowledge, and skills.

Misi

Untuk mewujudkan visi tersebut, organisasi BNMC memiliki misi-misi sebagai berikut:

1. Menciptakan dan mengimplementasikan standar organisasi.
2. Mengembangkan internal BNMC secara:
a. Kekeluargaan dan profesional;
b. Kemampuan bahasa Mandarin yang baik;
c. Inovatif dalam pengembangan organisasi.
3. Mengembangkan dan menjaga hubungan baik dengan pihak internal dan eksternal BINUS University.
4. Memperkenalkan misi kebudayaaan melalui tim kelas kebudayaan BNMC.
5. Memperkenalkan misi bahasa melalui tim komunitas sastra dan kelas belajar BNMC.
6. Pencapaian prestasi melalui lomba dan pengadaan event budaya dan bahasa secara berkesinambungan.

使命

为了实现这个愿景，建国大学中华俱乐部有以下的使命：

1. 创建以及实施组织标准。
2. 通过以下标准培养建国大学中华俱乐部内部人员:
a. 情谊与专业的平衡
b. 良好的普通话水平
c. 创新促进组织发展
3. 与建国大学的内部和外部各方发展并保持良好的关系。
4. 通过建国大学中华俱乐部舞蹈团队介绍中华文化。
5. 通过建国大学中华俱乐部文学社区团队介绍中华语言。
6. 通过比赛取得成就，并持续举办与文化和语言有关的活动。

Mission

To realize this vision, BNMC has the following missions:

1. Create and implement the organizational standards.
2. Develop BNMC internals by:
a. Kinship and professionality;
b. Good Mandarin skills;
c. Innovative in organizational development.
3. Develop and maintain good relations with internal and external parties of BINUS University.
4. Introduce the cultural mission through BNMC dance group.
5. Introduce the language mission through BNMC literary community group.
6. Earn achievement by joining competitions and continuously conducting cultural and language events.