Aiaigasa – Payung Cinta Jepang

PAKUTASO

 

Mina-san, pernah dengar kata Aiaigasa [相合傘] sebelumnya? Mungkin dari kalian ada yang menebak nebak kalau ada hubungannya dengan payung ya, dan kalian benar. Aiaigasa bisa diartikan sebagai ‘Berbagi Payung’ ataupun ‘Payung Cinta’ karena kata ‘cinta’ dalam bahasa Jepang disebut ‘Ai’. Dan hal ini merupakan salah satu budaya remaja di Jepang yang terkenal dan romantis, loh! Sebenarnya, ini apa ya? 

Aiaigasa sendiri merupakan suatu gambaran dimana suatu payung, dibagi menjadi dua, dan di setiap sisi dituliskan namamu dan pasanganmu dengan harapan bahwa dia akan benar-benar menjadi pasanganmu. Romantis sekali, kan? Saking romantisnya, banyak sekali anak sekolahan yang mencoba hal ini dengan menuliskan nama mereka dengan nama orang yang mereka sukai. 

Wikiwand

Lalu, asal Aiaigasa ini bagaimana? Jadi, sebelum zaman modern di Jepang, pacaran masih dianggap hal yang tabu dan oleh karena itu dianggap tidak pantas jika seorang perempuan tampil di depan lelaki yang bukan kerabat atau keluarganya. Hal ini menyebabkan mereka susah bertemu satu sama lain, namun beruntungnya Jepang memiliki musim hujan yang dikenal sebagai ‘Tsuyu’. Di musim inilah pria dibolehkan untuk berbagi payung dengan seorang wanita saat hujan. Konsep Aiaigasa sendiri muncul perlahan-lahan dari sini. 

Magazine Oi!

 

Saking populernya, banyak sekali anime dan drama yang menampilkan scene dimana sang karakter menggambar aiaigasa ataupun mengajak pulang pasangannya sambil berbagi payung. Contohnya saja pada anime Gekkan Shojo Nozaki-kun. Lucu, tapi romantis banget ya! Nah, bagaimana penjelasan tentang Aiaigasa tadi? Siapa tau mina-san mau mencoba membuat aiaigasa, ya!

 

Geraldine Nicole Suryadjaja – 2501995250

Referensi :

https://enka-chan.blogspot.com/2017/09/arti-dari-ai-ai-gasa-love-love-umbrella.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Ai_Ai_Gasa

https://takashionary.com/aiai-gasa/

https://skdesu.com/id/aiaigasa-cinta-payung/