Chinese Purest Heart Creature Called “Qilin”
Dalam mitologi Tiongkok kuno, terdapat “Empat Hewan Mulia” yang dipercayai telah membantu dewa Pangu dalam melindungi langit dan bumi dari segala kekacauan. “Empat Hewan Mulia” ini terdiri dari Qilin, kura-kura, naga, dan burung phoenix. Ketika pekerjaan selesai, Qilin langsung masuk ke hutan lebat. Sejak saat itu, dia dikenal sebagai hewan pertanda baik.
Namun, ada juga mitologi Tiongkok kuno yang menceritakan bahwa Qilin pertama kali diciptakan ketika pelaut Tiongkok membawa kembali jerapah dari ekspedisi Kaisar Zheng He di Afrika Timur. Para pelaut sering dibingungkan dengan jerapah karena keduanya adalah herbivora, hewan berkuku, dan memiliki “tanduk”.
Lalu mitologi tersebut bersambung pada salah satu legenda Tiongkok yang menceritakan seseorang bernama Kaisar Fu Xi, yang hidup 2.900 tahun lalu. Suatu hari, dia melihat Qilin muncul dari Sungai Kuning. Kaisar tersebut mencoba menyalin tanda pada punggung Qilin yang ditutupi dengan tanda keramat. Pada zaman dahulu, masyarakat Tiongkok kuno mempercayai bahwa tanda-tanda yang disalin tersebut kemudian menjadi dasar tulisan Cina.
Meskipun penampilannya seperti makhluk seram dan jahat, Qilin justru adalah hewan yang baik hati dan penuh kedamaian. Seekor Qilin memiliki satu tanduk di dahinya, perut kuning, punggung beraneka warna, tubuh rusa, dan ekor dari seekor lembu. Ia dapat berjalan di permukaan air, melayang ke langit, dan di atas tanah tanpa menginjak rumput. Sifatnya yang lembut membuat ia tidak pernah berjalan di atas rumput hijau atau memakan tumbuh-tumbuhan hidup. Namun, terkadang Qilin bisa menjadi agresif untuk menghukum orang jahat. Qilin dihormati sebagai raja di antara binatang buas.
Qilin juga dianggap sebagai simbol keberuntungan, pertanda baik, perlindungan, kemakmuran, kedamaian, dan umur yang panjang oleh masyarakat Tiongkok. Mereka juga dapat dilambangkan sebagai simbol kesuburan dan sering digambarkan sebagai pembawa bayi ke keluarga.
Selama berabad-abad, makhluk legenda Qilin ini telah dikenal terutama di daerah dan kebudayaan Asia Timur. Ia digambarkan dengan wujud yang berbeda-beda karena penampilan Qilin mewakili percampuran wujud hewan-hewan seperti rusa kecil, singa, dan ikan. Ia juga dapat digambarkan bertubuh harimau namun berkepala serta berekor naga. Hingga saat ini, masyarakat Tiongkok tidak ada yang pernah tahu wujud asli Qilin.
Qilin dipercayai sebagai makhluk yang memiliki keistimewaan dan keajaiban, sehingga ia disebut sebagai hewan peliharaan suci yang dilambangkan di dalam busana tradisional Tiongkok. Selain itu, Qilin juga dipercaya dapat mengusir roh jahat, dan dapat mengantarkan jiwa orang yang telah mati ke surga.
Pada jubah bangsawan berpangkat tinggi, terdapat sulaman dan jahitan berbentuk hewan Qilin. Konon, Qilin merupakan hewan paling kuat urutan ke-3 dari “Empat Hewan Mulia” Tiongkok setelah naga dan phoenix. Naga dan phoenix kala itu memiliki kekuatan yang sangat kuat dan tak tertandingi sehingga mendapatkan urutan ke-1 dan ke-2.
Referensi:
Dhwty. (2014, August 3). The gentle and benevolent Qilin of Chinese mythology. Retrieved from ancient-origins.net: https://www.ancient-origins.net/myths-legends-asia/gentle-and-benevolent-qilin-chinese-mythology-001933
Dragons, Qilin, Phoenix and other Mythical beasts. (n.d.). Retrieved from chinasage: https://www.chinasage.info/dragons.htm
Qilin. (n.d.). Retrieved April 20, 2022, from Britannica: https://www.britannica.com/topic/qilin
Reka. (2019). Qilin, Hewan Mistis Pelindung Dari Bencana. Indozone. Retrieved from https://www.indozone.id/fakta-dan-mitos/mnsJkr/qilin-hewan-mistis-pelindung-dari-bencana
中国心最纯洁的生物号称为“麒麟”
在中国古代神话中，据说有“四宝神兽”帮助盘古神保护天地免于混乱。 这“四宝神兽”就是麒麟、龟、龙、和 凤。 工作完成后，麒麟就直接进入了茂密的森林。 从此，他被称为吉祥物。
然而，中国古代神话中也有记载，麒麟是中国水手从郑和皇帝远征东非带回来的长颈鹿创造的。 水手经常与长颈鹿混淆，因为它们都是食草动物、有蹄动物，并且都有“角”。
然后神话继续在一个中国传说中，讲述了一个名叫伏羲的皇帝，他生活在 2900 年前。俗话说有一天，他看到一只麒麟从黄河里冒出来。 就这样他试图复制麒麟背上的印记，上面布满了神圣的印记。 在古代，中国古人认为这些抄写的符号后来成为了中国文字的基础。
麒麟虽然外表凶恶，却是一个善良、平和的神物。 麒麟前额一角，腹黄，背五彩色，身为鹿，尾为牛。 它可以在水面上行走，翱翔于天空，在地面上不踩草。 他温和的性格意味着他从不在绿草上行走或吃活植物。 然而，麒麟有时会咄咄逼人地惩罚坏人。 麒麟被尊为百兽之王。
麒麟也被中国人视为吉祥、吉祥、守护、繁荣、和平、长寿的象征。 它们也可以被象征为生育的象征，经常被描绘成带着婴儿进入家庭。
几个世纪以来，这种传说中的麒麟生物主要在东亚地区和文化中广为人知。 他被描绘成不同的形式，因为麒麟的外观代表了小鹿、狮子和鱼等动物的混合形式。 也可以说是虎身，龙头尾。 直到现在，中国还没有人知道麒麟的真面目。
麒麟被认为是具有特殊品质和奇迹的生物，因此被称为神兽或神物，在中国传统服饰中具有象征意义。 此外，麒麟还被认为可以驱邪，将死者的灵魂送到天堂。
大贵族的袍子上，绣着麒麟兽形的针脚。 也就是说，麒麟是中国“四大神兽”中仅次于龙和凤的第三位最强大的神兽。 那个时候的龙和凤，实力非常强大，无比强大，因此获得了第一和第二的位置。
Penerjemah: Irfan Setiawan